Słowniki i podręczniki językowe
Źródło: https://pixabay.com/pl/photos/s%C5%82ownik-j%C4%99zyki-uczenie-si%C4%99-2317654/

Popularność hazardu online jest tendencją niemal uniwersalną, która obejmuje nie tylko większą część Europy, ale też Amerykę Północną, Oceanię czy, od pewnego czasu, także Amerykę Południową. Wiele kasyn online działa więc naprawdę na skalę międzynarodową, świadcząc swoje usługi pod najróżniejszymi szerokościami geograficznymi. To samo dotyczy producentów gier, którzy także mają przecież status operatorów w branży iGamingu.

Międzynarodowy charakter e-hazardu nie oznacza jednak, że poszczególne lokalne rynki nie różnią się pomiędzy sobą. Różnice jak najbardziej występują i niekiedy są bardzo znaczące, co wymusza określone działanie ze strony czy to hazardowych studiów deweloperskich, czy też kasyn internetowych na pieniądze. Dotyka to także branżowych portali, które zajmują się hazardem w sieci, o czym przekonasz się choćby na SlotsUp. Każda prezentujące topowe e-kasyna lista według SlotsUp jest tworzona oddzielnie dla danego rynku. Dlaczego? Ponieważ kasyno online, które jest odpowiednie z perspektywy gracza z Polski czy Niemiec, niekoniecznie okaże się właściwe przykładowo dla rynku w Kanadzie, Australii czy nawet Norwegii.

Portal SlotsUp to kompleksowa baza wiedzy na temat rozmaitych odmian hazardu online. Czy szukasz zaufanego kasyna online, slotu z wysokim RTP czy też atrakcyjnej oferty bonusu powitalnego, content dostępny na SlotsUp okaże się dla Ciebie wysoce wartościową pomocą.

Hazardowe Studia Deweloperskie a Specyfika Wybranych Krajów

Optymalizacja do kluczowy termin w nowoczesnym hazardzie. Gry oraz witryny kasyn muszą być uniwersalnie dostępne i dostosowane do rozmaitych potrzeb oraz preferencji graczy. Dotyczy to optymalizacji np. pod kątem urządzeń mobilnych, ale też profilowania ofert z myślą o graczach z konkretnych krajów. Jak się za chwilę przekonamy, operatorzy hazardowi robią naprawdę wiele, aby możliwie jak najlepiej dopasować swoje portfolio do oczekiwań użytkowników z różnych kręgów językowych i różnych szerokości geograficznych.

  1. Wersja Językowa Dla Danego Kraju

Gracze chcą dzisiaj jak najlepiej rozumieć zasady czy to slotu, czy gry stołowej. Lokalizacja językowa jest więc więcej niż mile widziana, a ponadto świadczy też o tym, że producent dba o użytkowników z danego państwa, co także jest zauważane. Samo przetłumaczenie slotu na wybrany język to jeszcze nie wszystko. Ważne jest też, aby lokalizacja była:

  • staranna (bez błędów),
  • dokładna i adekwatna (powinna zawierać tę samą treść dla każdego języka),
  • dopracowana stylistycznie i gramatycznie (ten aspekt wpływa na odbiór estetyczny gracza).

Tłumaczenia coraz częściej są też kompletne, a więc obejmują wszystkie zakładki gry, łącznie ze szczegółowymi informacjami zawartymi w sekcji Zasad. To samo dotyczy witryn kasyn internetowych oraz języka obsługi technicznej.

Słowniki i podręczniki językowe
Źródło: https://pixabay.com/pl/photos/s%C5%82ownik-j%C4%99zyki-uczenie-si%C4%99-2317654/
  1. Zgodność Zasad z Przepisami Na Temat Hazardu

Nie jest żadną tajemnicą, że niektóre państwa mają dość specyficzne podejście do gier hazardowych online. Na przykład, przepisy hazardowe w Polsce całkowicie inaczej traktują pokera, a inaczej inne rodzaje klasycznych hazardowych gier stołowych. Poker online może być bowiem oferowany w wersji na żywo także przez internetowe platformy bukmacherskie. Warunek jest jeden: gra musi działać w ramach mechanizmu tzw. zakładów wzajemnych. Inaczej mówiąc: musi występować zakład, w którym zakładamy się z wirtualnym krupierem o wynik każdego rozdania.

Co oczywiste, liczni deweloperzy gamingowi szybko postarali się o to, aby oferowane przez nich gry prezentowały odpowiednią mechaniką działania. Kilka ważnych studiów deweloperskich opracowało nie tylko pokera live, ale też inne warianty gier karcianych na żywo, w których występuje tryb zakładu.

Innym specyficznym rynkiem jest branża niemiecka. Przypomnijmy, że zgodnie z obowiązującymi w Niemczech przepisami, maksymalna wysokość zakładu na spin w slocie lub rundę w grze stołowej może wynosić 1 EUR. Producenci gier przystosowali więc swoje tytuły do tych wymogów, i nie chodzi tutaj tylko o zakreślenie limitu kwotowego na spin. Pojawiły się tytuły stworzone właśnie z myślą o rynku niemieckim, w których nawet zakład w wysokości 1 EUR może przysporzyć graczowi sporych wygranych, wielokrotnie przekraczających kwotę zakładu. Nie jest to, rzecz jasna, działanie dobroczynne ze strony studiów deweloperskich: producenci muszą po prostu szukać kreatywnych sposobów, które sprawią, że tworzone przez nich sloty czy też gry stołowe będą prezentować odpowiedni poziom atrakcyjności w oczach gracza z Niemiec.

  1. Oferta Zakładów Dostosowana Do Lokalnego Rynku

Branża iGamingu to zgodnie z encyklopedyczną definicją hazardu nie tylko sloty, poker, ruletka i tak dalej, ale także zakłady sportowe. W niektórych krajach (na przykład w Polsce) to właśnie sektor e-zakładów ma zdecydowanie dominującą pozycję i jest przez graczy wybierany o wiele chętniej niż rozrywka o charakterze typowo hazardowym. Jeżeli zaś do kategorii pt. hazard doliczymy jeszcze na przykład gry liczbowe i loterie, to obraz sytuacji zmienia się jeszcze bardziej drastycznie.

Operatorzy działający w szeroko rozumianym iGamingu muszą więc, dla swoich własnych zysków, uwzględniać lokalną specyfikę. Dotyczy ona na przykład stałej albo okresowej popularności określonych dyscyplin sportowych, które w danym miejscu wzbudzają o wiele większe zainteresowanie niż gdziekolwiek indziej. Doskonałym przykładem mogą być tutaj zawody w skokach narciarskich: sport praktycznie nieznany na większej części globu, ale bardzo popularny w kilku wybranych krajach, jak Austria, Niemcy, Norwegia czy Polska.

Kolejna kwestia to dostosowanie ofert zakładów oraz bonusów do tych wydarzeń sportowych, które są popularne w danym czasie, na przykład ze względu na dobre czy bardzo dobre rezultaty osiągane przez wybrany kraj. Przykładowo, trakcie niedawno zakończonych Mistrzostw Europy w siatkówce, naprawdę wiele firm bukmacherskich online w Polsce udostępniało ponadprzeciętnie obszerny katalog rozmaitych zakładów na spotkania w ME. Do tego dochodziły jeszcze personalizowane promocje, które nawiązywały do odbywających się Mistrzostw Europy i pozwalały na przykład obstawiać spotkania polskiej reprezentacji po bardziej atrakcyjnych kursach lub też z opcją cashbacku.

  1. Wykorzystywanie Motywów z Danych Kultur

Ta tendencja jest szczególnie widoczna wśród produkcji slotowych. Nowoczesne studia deweloperskie nader chętnie sięgają po motywy historyczne i mitologiczne typowe dla danego kraju. Jest całe mnóstwo znakomitych automatów, które poświadczają ten trend, jak chociażby:

  • Fruit Zen,
  • Dead or Alive II,
  • Vikings Slots,
  • Rise of Olympus,
  • Marco Polo.

Każdy z tych slotów to kapitalna i hitowa produkcja. Są to zupełnie nowe, innowacyjne adaptacje tego, co kiedyś było znane pod mianem jednorękiego bandyty, a więc prostej i klasycznej maszyny hazardowej. Wymienione produkcje mają też jednak inną cechę wspólną: precyzyjnie określoną tematykę. Może to być rzeczywistość Dzikiego Zachodu, buddyzm i Azja, historia i mitologia Wikingów czy też mitologia helleńska. W ten sposób gracze z poszczególnych krajów są naturalnie bardziej zainteresowani daną pozycją. Co ciekawe, na rynku zaczynają się też pojawiać automaty o nawiązaniach do polskiej historii, czego najświetniejszym przejawem jest slot pt. Hussars od studia Promatic Games.

Slot kasynowy typu jednoręki bandyta
Źródło: https://pixabay.com/pl/photos/sloty-otw%C3%B3r-automat-5012428/

Podsumowanie

Widzimy, że topowi operatorzy doskonale zdają sobie sprawę z faktu, że aby odnieść sukces na dzisiejszym rynku, trzeba dbać także o potrzeby lokalnych graczy. Jak daleko ten trend rozwinie się w przyszłości? Być może pojawią się jakieś zupełnie nowe formy gier, np. teleturnieje kasynowe live bazujące na produkcjach popularnych w danym kraju albo też sloty nawiązujące do popularnych książek, seriali bądź filmów. Możliwości jest całe mnóstwo, a innowacyjne studia deweloperskie z pewnością będą chciały je wykorzystać.

Pamiętaj jednak, aby grać u licencjonowanych operatorów, a nie na witrynach przynależnych do tzw. szarej strefy. Listę legalnych i zaufanych e-kasyn dla polskich graczy, wraz z obszernymi recenzjami, znajdziesz między innymi na portalu SlotsUp.

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Please enter your comment!
Please enter your name here